Podatki i ubezpieczenie społeczne
Jeśli pracujesz w Wielkiej Brytanii, zwykle będziesz musiał płacić podatki i ubezpieczenie społeczne od swoich dochodów. Ich wysokość i w jaki sposób będziesz je płacić zależy od:
• wysokości dochodów, oraz
• czy pracujesz dla kogoś czy też dla siebie.
Aby sprawdzić obecne stawki podatkowe i ubezpieczenia społecznego oraz wysokość podatków, jakie możesz się spodziewać płacić, wejdź na stronę internetową
www.hmrc.gov.uk/rates/index.htm
Płacisz
• podatki na usługi takie jak szkolnictwo i służba zdrowia, oraz
• ubezpieczenie społeczne aby otrzymać pewne zasiłki a także państwową emeryturę.
Jeśli pracujesz dla kogoś, jesteś osobą ‘zatrudnioną’. Osoba, dla której pracujesz jest twoim ‘pracodawcą’. Twój pracodawca potrąci podatek i składki ubezpieczenia społecznego, które przekaże do Urzędu Skarbowego i Celnego (HMRC). Na koniec roku podatkowego (5 kwietnia) otrzymasz roczne zaświadczenie podatkowe P60 (P60 End of Year certificate), na którym wyszczególnione są twoje całoroczne zarobki, podatki oraz składki ubezpieczenia społecznego. Jeśli pracujesz na własne konto, będziesz odpowiedzialny za opłacenie swojego podatku i ubezpieczenia społecznego bezpośrednio do Urzędu.
Po podjęciu pracy podlegamy angielskiemu systemowi ubezpieczeń społecznych. Składki na ubezpieczenie społeczne – National Insurance Contributions odprowadzać będzie pracodawca. Będą one potrącane w wysokości 11% z naszej pensji brutto.
Okres pracy w Irlandii Północnej wlicza się do stażu pracy w Polsce, w związku z czym jest uwzględniany przy nabywaniu prawa do emerytury. Po upływie roku pracy w kraju członkowskim UE, uzyskujemy prawa do emerytury wypłacanej nam (w odpowiedniej części) z danego kraju.
Więcej informacji dotyczących ubezpieczenia społecznego znajdziesz na stronie internetowej www.hmrc.gov.uk/nic/work/ni-uk.htm
Twój numer ubezpieczenia społecznego (National Insurance Number)
Aby pracować w Wielkiej Brytanii musisz posiadać numer ubezpieczenia społecznego. Używany do sprawdzenia wysokości zapłaconych składek ubezpieczenia społecznego. Jeśli nie masz numeru ubezpieczenia społecznego, należy o niego wystąpić. Zadzwoń do krajowego biura Jobcentre Plus (Jobcentre Plus National Insurance number allocation service) przyznającego numery ubezpieczenia pod numer 0345 600 0643. Linia czynna jest od 8.00 do 18.00, od poniedziałku do piątku.
U osób podejmujących pierwszą pracę, brak NIN powoduje, że Urząd Podatkowy (Inland Revenue) często zmuszony jest do nadania zastępczego Kodu Podatkowego ( Emergency Tax Code ), który z reguły jest o wiele wyższy ( czasami nawet do 50% w stosunku do wypłaty ).
Osoby, które pracując odprowadzają podatki i składki ubezpieczeniowe a nie mają nadanego numeru NIN, mogą te składki “stracić”. Po uzyskaniu NIN trzeba upewnić się, że wszystkie dotychczasowe składki zostaną przypisane właściwie.
Jakie dokumenty są potrzebne do uzyskania NIN?
Na spotkanie należy przede wszystkim przynieść dokumenty umożliwiające sprawdzenie tożsamości (paszport, dowód osobisty, prawo jazdy).
Jeżeli ma się pracę to również można zabrać list od pracodawcy lub inne dowody potwierdzające zatrudnienie:
– list od pracodawcy potwierdzający zatrudnienie (letter from your employer)
– kontrakt zawarty z pracodawcą (contract of employment, job offer)
– odcinki płacowe wystawione przez pracodawcę (payslips)
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących dokumentów wymaganych przy ubieganiu się o numer ubezpieczenia społecznego, odwiedź stronę internetową
http://www.hmrc.gov.uk/ni/index.htm
Ulga podatkowa dla osób pracujących (Working Tax Credit)
Jeśli pracujesz lecz otrzymujesz niską płacę, należy ci się ulga podatkowa dla osób pracujących.Wypłaty te mają ci pomóc w kosztach utrzymania. Możesz je otrzymać nawet jeśli nie płacisz podatków. Należy powiadomić HMRC jeśli przestaniesz pracować lub zmienisz pracę.
Po dodatkowe informacje
• sprawdź stronę internetową www.hmrc.gov.uk/taxcredits/
• zadzwoń do infolinii ulg podatkowych (Tax Credits Helpline) pod numer 0345 300 3900 (+44 2890 538 192 dla rozmów inicjowanych zza granicy Zjednoczonego Królestwa). Linia czynna od 8.00 do 20.00 od poniedziałku do piątku oraz od 8.00 do 16.00 w soboty.
Podczas twojego pobytu w Wielkiej Brytanii wszelkie dochody czy zyski kapitałowe uzyskane w innym kraju mogą podlegać opodatkowaniu w Wielkiej Brytanii. Można otrzymać więcej informacji odnośnie specjalnych zasad dotyczących tych kwestii na stronie internetowej www.hmrc.gov.uk.
Będzie to szczególnie ważne, jeśli – w jakimkolwiek roku podatkowym – zarobisz więcej niż 2000 funtów za granicą, a przebywasz w Wielkiej Brytanii.
Strona aktualizowana 12/10/14